ペットの救急箱：家に置くもの（と、置かないもの）
8分で読めます
ペットのけがや急病は、夜間や散歩中、休日にも起こります。必要な物をまとめた救急箱は、軽い傷への対応や病院までの移動に役立ちます。診察の代わりにはならないため、動物病院の連絡先も一緒に用意しましょう。
このガイドは、入れるもの、避けるもの、箱の常識的な使い方を並べます。
Table of Contents
応急処置は橋であり、治療ではない
ペットの応急処置の目的は一つです。獣医が見るまで、子を安全で楽にしておくこと。重い問題を自分で治す意味ではありません。迷ったら、かかりつけに電話し、起きていることを話し、助言に従ってください。
基本も少し学んでください。多くの獣医、慈善団体、赤十字がペット応急講座を開いていて、一時間の練習は、一度も開けていない箱よりはるかに価値があります。
必需品
防水の箱やかばんにまとめて、すぐつかめるようにしてください。ラベルを貼り、みんなが知っている場所に置きます。
傷のケア
- 滅菌ガーゼと非粘着のドレッシング
- 自己粘着包帯（ベットラップ）。自分にはくっつき、毛にはつかない
- 医療用テープ
- 生理食塩水または滅菌の洗眼液。傷と目を流す用
- 先端の丸いはさみ。 動くペットの近くで尖った先は危ない
- 使い捨て手袋
- きれいなタオルか毛布
- ペットに使える消毒液、希釈したクロルヘキシジンなど（どれを、どう使うかはかかりつけに）
- 止血パウダーまたはコーンスターチ。 裂けた爪の出血を止める。犬の爪切りが、何をすべきかを説明しています
道具
- デジタル体温計。 先を潤滑して直腸用（ペット用やベビー用で、ペット専用に）
- ダニ取り（フック型またはカード型）
- ピンセット
- 懐中電灯
- マズル、またはやわらかい布の帯。 痛い犬は恐れで噛むことがあります。あなたでも。吐いている、呼吸が苦しい子にはマズルをしないでください
- 予備のリードと首輪、 猫用のキャリーまたは移動クレート
- 大きいシリンジ（針なし）。かかりつけが勧めるなら口のすすぎ用
そのほか
- 冷却パックと湯たんぽ
- エリザベスカラー（コーン）。 子のサイズ。なめ防止
- ペット用の経口補水液。 かかりつけが勧めるなら
- ペットに安全なノミ・ダニ駆除
- 少量の蜂蜜またはグルコースジェル。 低血糖になりやすい小型犬用。サインと使い方はヨーキーの低血糖を見てください
書類と電話番号
箱でいちばん役に立つ部分が情報、ということが多いです。
- かかりつけの番号と住所
- いちばん近い24時間救急クリニック、 行き方も
- 毒物ホットライン。 米国なら ASPCA Animal Poison Control Center（888-426-4435）や Pet Poison Helpline（855-764-7661）。ほかの地域では地元の選択肢を確認
- ワクチンと診療記録、 またはその写真
- 薬、アレルギー、持病のリスト
- 最近の写真とマイクロチップ番号。行方不明のとき用
- 体重のメモ。 用量のため
電話にもコピーを置いてください。
与えてはいけないもの
獣医が言わない限り、人の薬は与えないでください。
- イブプロフェン、ナプロキセン、アスピリン、パラセタモール（アセトアミノフェン）などの痛み止め。 重い、または致命的な害になりえます。猫ではとくに
- 人の風邪、インフルエンザ、睡眠薬
- 皮膚への精油とティーツリーオイル
- 過酸化水素で吐かせること。 獣医または毒物ラインがはっきり言わない限り。重い損傷になりえます
- 自分や別のペットの残り抗生物質
- 動物向けでない軟膏。 なめてしまいます
手の届かないところに置くものは、犬と猫の家庭内毒物のガイドも見てください。
自分で助けられる簡単な状況
- 小さな切り傷やすり傷： 生理食塩水で流し、軽く拭いて、薄く覆う。深い、長い、開いている、関節なら病院へ
- 出血： きれいなガーゼで何分間も、しっかり一定の圧を。濡れたパッドは外さず、上に足す。病院へ
- ダニ： ダニ取りでまっすぐ引き、頭を残さない
- 虫刺され： 見えていれば針を取り、冷却パック。顔の腫れや呼吸の苦しさは緊急
- 裂けた爪： 止血パウダーで血を止め、ひどく傷んでいたら病院へ
- 熱中症： 冷やし、病院へ。犬の熱中症を見てください
すぐに病院へ行くとき
次なら、家での応急に時間を使わないでください：
- 呼吸が苦しい、歯茎が青いまたは白い
- 虚脱した、発作があった、反応がない
- 大量出血、深い傷
- 車に轢かれた、高所から落ちた。元気そうでも
- 毒物や異物を飲み込んだ
- お腹が腫れて硬い、何も出ないえずき
- オス猫が尿を出そうとしていきんでいる
- 激しい痛み、折れた四肢
- 大きなやけど、目のけが、ヘビに噛まれた
箱の手入れ
- 半年ごとに確認し、期限切れを替える
- 使ったら補充する
- 子どもとペットの手の届かないところに置く
- 旅行、ハイキング、キャンプには携帯版を持っていく
よくある質問（FAQ）
猫と犬で別の箱が要る？
だいたい同じです。猫にはキャリーとタオル、犬にはマズルと予備のリードを足してください。
人の救急用品は使える？
ガーゼ、テープ、生理食塩水など多くの品は大丈夫です。人向けのクリーム、絆創膏、薬は避けてください。
体温の測り方は？
デジタル体温計に潤滑剤をつけ、直腸に約2センチやさしく入れ、音がするまで待ちます。正常は犬も猫もだいたい38〜39.2°C（100.5〜102.5°F）です。かかりつけに見せてもらってください。
痛みにアスピリンを与えていい？
いいえ。かかりつけに電話してください。人の痛み止めの多くはペットに危険です。
ペット保険は備えの一部？
検討する価値はあります。救急は高くつき、カバーされていると知っていると、危機の判断が楽になります。
免責： この記事は一般的な情報であり、専門の獣医学的助言や研修の代わりにはなりません。緊急時は、すぐにかかりつけかいちばん近い救急クリニックに連絡してください。